Cuba actualidad Arroyo Naranjo, La Habana (PD) "Brown-eyed girl" es una canción que inevitablemente me trae recuerdos de mi adolescencia. Sólo que de no ser por la WQAM, una emisora radial del sur de la Florida que se oía en La Habana con más o menos estática, hubiese tenido que escucharla en la versión de Roberto Jordán y no en la de su autor, Van Morrison.

La culpa no fue del cantante mexicano con nombre de personaje de Hemingway, sino de los comisarios de verde olivo que preferían poner las versiones en español, por cheas que fueran, antes que las originales en el idioma del enemigo. Pero nunca he podido perdonar a Roberto Jordán, que además destrozó canciones de los Bee Gees, Guess Who, etc., por convertir aquello de "do you remember when we used to sang, chalala lala" en La muchachita de los ojos café, "uuh, que linda es".

También de Van Morrison era otra de las canciones de mi adolescencia: Gloria. Era de la época en que Van Morrison era el cantante de Them. Pero escuché Gloria más por The Shadows of the Knights que por Van Morrison. Carlos Ubieta, mi amigo de la infancia, que vivía en la esquina de mi casa, en La Víbora, tenía un LP de dicho grupo que contenía su versión de Gloria, bastante parecida a la de Them, con el que cargábamos a todas las fiestas que íbamos.

No me negarán que, por muy nostálgico que sea, algo muy especial debe tener el intérprete de sólo dos números de tu adolescencia, para que luego de haber cumplido los cincuenta años de edad y de escuchar una enorme cantidad de música de todo tipo, siga siendo uno de tus cantantes preferidos.

Van Morrison tiene ese algo muy especial. Posee una de las voces más expresivas y sinceras que he escuchado. Cuando canta, improvisa, susurra, gime, gruñe, grita. Su música, que lo mismo puede ser festiva que profundamente espiritual, es una mezcla de soul, jazz, blues, gospel rock, country. Y música celta, que por algo nació y se crió en Belfast. Es una música que igual te pone a brincar que te agua los ojos. Cualquier cantante no lo consigue. Y menos en estos días.

Son de antología sus dúos con Bob Dylan, Ray Charles y John Lee Hooker. Del extenso catálogo de Van Morrison, les recomiendo los discos que prefiero: Moondance y Astral weeks. De las canciones: Have I told you lately that I love you, Crazy love, Madame George, Caravan y Whenever God shines his light on me (con Cliff Richards).

Escúchelo y avíseme si cree que exagero. De cualquier modo, no me va a convencer de que Van Morrison es un cantante fuera de serie, totalmente excepcional. Alguien que no puede faltar.
Para Cuba actualidad Esta dirección electrónica esta protegida contra spam bots. Necesita activar JavaScript para visualizarla
Foto: Luís Cino
Carátula de disco